KW 29/2017

Einladung zum Promenadenfest

Am Wochenende feiert Überlingen wieder sein beliebtes Promenadenfest. Gerne möchten wir Sie und Ihre Gäste zur offiziellen Festeröffnung am Freitag, 21. Juli 2017 um 18:00 Uhr auf den Landungsplatz einladen.

Das gesamte Programm und weitere Informationen zum Fest, bspw. zu den teilnehmenden Vereinen, finden Sie auf der Promenadenfest-Website.

Die KuT wünscht Ihnen ein schönes Festwochenende.

Informationen zum Promenadenfest

 

Hafenstraße während dem Fest gesperrt

Um den Besuchern des Promenadenfestes ein möglichst hohes Maß an Sicherheit bieten zu können, wird in diesem Jahr die Hafenstraße zu folgenden Zeiten gesperrt:

Freitag, 21.07.2017: 17:00 - 03:00 Uhr
Samstag, 22.07.2017: 15:00 - 03:00 Uhr
Sonntag, 23.07.2017: 11:00 - 01:00 Uhr

Aufgrund der Sperrung der Hafenstraße kommt es auch zu Fahrplanänderungen im Busverkehr.

Informationen zur Sperrung der Hafenstraße und zu den geänderten Busfahrplänen

 

Neues Info-Terminal rund um die Uhr in Betrieb

Anfang Juli wurde der Info-Monitor vor der Tourist-Information in Betrieb genommen. Damit können sich die Besucher rund um die Uhr über freie Zimmer und Ferienwohnungen, Veranstaltungen oder die Abfahrtszeiten der Busse informieren.

Der Outdoor-Computer wurde von der Überlinger Firma Simtech geliefert: Im Bild zu sehen sind die beiden Geschäftsführer André und Hans-Georg Simanowski mit Jürgen Jankowiak von der KuT (von rechts).

Angezeigt werden alle Unterkünfte, die im Reservierungssystem "deskline" der KuT eingebunden sind. Die Aufnahme neuer Gastgeber ist hier jederzeit möglich - bitte wenden Sie sich dazu an Astrid Manner oder Edda Nagel.

Ausführliche Informationen zum neuen Info-Terminal

 

Neuigkeiten der Bodensee-Therme Überlingen

Die Bodensee-Therme Überlingen weitet ihre Kooperation mit dem Verkehrsverbund Bodensee-Oberschwaben (bodo) aus und bietet als erster Partner Vergünstigungen für alle Fahrscheinarten.

Den ganzen Tag in der Bodensee-Therme Überlingen entspannen und nur die 4-Stunden-Karten bezahlen oder aber 4 Stunden relaxen zum Preis von 2 Stunden. Zwischen diesen beiden Angeboten können ab sofort alle Besucherinnern und Besucher wählen, die sich für die Anreise mit Bus und Bahn entscheiden. Dabei ist es ganz egal welcher gültige bodo-Fahrschein genutzt wird.

Informationen zur Bodensee-Therme Überlingen und zur Kooperation mit bodo

 

Mitteilung der Stadt: Die Stadt sucht AU-Wohnraum

Die Stadt Überlingen sucht dringend nach Unterbringungslösungen für geflüchtete Menschen. Zwei aktuelle Projekte sind am Laufen: Auf dem Schättlisberg wird eine Anschlussunterbringung (AU) für Flüchtlinge gebaut, zudem werden zwei ehemalige Gemeinschaftsunterkünfte in Goldbach für AU renoviert. Bis zur Fertigstellung dieser Wohneinheiten ergeben sich jedoch Engpässe, für die Lösungen gefunden werden müssen.

Haben Sie Kapazitäten frei und können der Stadt vorübergehend Wohnraum zur Verfügung stellen? Jede Idee und jeder Vorschlag sind willkommen.

Wenn Sie Fragen haben, oder ein Angebot, wenden Sie sich bitte direkt an die Integrationsbeauftragte der Stadt, Frau Dachauer. Sie erreichen sie unter: 07551-991228 oder e.dachauer@ueberlingen.de.